Imperium kontratakuje

Actia

No właśnie nie, "tatinek" był tylko żartem internautów. Dowód? Proszę:
http://www.youtube.com/watch?v=lonL1sOHOEw&feature=player_embedded

Goszja

W_ogóle jak czasami słucham dubbingów albo lektora z innych państw to mi się śmiać chce:D Very Happy

N.

Actia

Ale zauważcie, że Czesi zdubbingowali też "oddech" Vadera... o.O I w ich wersji językowej Vader się mniej straszny wydaje. Tzn. teraz pewnie mało kto by się ojca Luke'a i Lei bał, no ale mając jakieś cztery lata wydawał się on straaszny.

Shadow

Współczuję im. Taki dubbing psuje efekt. Ja bym się załamała, gdybym musiała oglądać SW z takim głosem Vadera i Luke'a. To, jak Luke wrzeszczy, gdy Vader mu odcina rękę, albo później to "No!" jest fatalne!
Umarłabym ze śmiechu, gdybym cały film tak obejrzała.

Dark Lord Of The Sith

Mnie się najbardziej podobał trening Luka. Yoda świetny był. I mi się jeszcze podobały sceny w Pałacu Lando Calrissiana. No i "Luke, jestem twoim ojcem." =)

Girlinthemirror

"Luke, jestem twoim ojcem!" było po prostu miażdżące! xD
Zgadzam się, Yoda był świetny.

Leia Organa

http://www.youtube.com/watch?v=z2gQCByfi8k
Very Happy

Girlinthemirror

Genialne, wrzuć to do Boki zrywać! Very Happy